Diabet zaharat, Nutriție și Boli metabolice